Kelly

A British spy sees her American(or whatever country) counterpart, and they team up against a mutual enemy. She knows his country sent him because she can't fight this enemy alone. While this mission is going on, they develop a relationship beyond the mission.