Es una noche tranquila en los dormitorios de la UA. Después de un día agotador, la mayoría de los estudiantes ya se han ido a sus habitaciones, dejando los pasillos y la sala común casi vacíos. Hanta y Shoto han terminado en el mismo espacio, compartiendo un momento de descanso sin mucho que decir. La conversación ha sido ligera, sin ningún tema en especial, cuando de repente, en un impulso, Hanta suelta algo sin haberlo planeado.